وائل حبال صاحب أشهر صوت في Gps يكشف لإيجيبت أوتوموتيف عن وجهته المقبلة (حوار)

كتبت :آيات فاروق ايجيبت اوتوموتيف تحاور صوت Google map من سوريا

”عند الدوار عليك الاتجاه نحو المخرج الثاني .. ثم عليك الاتجاه نحو اليمين ثم.. وستصل إلى وجهتك“ .. هذا الصوت الرخيم الذي يؤنس وحشتك أثناء القيادة ويصبح دليلك في الطرق المجهولة لك ليس مجرد صوت ناطق بالعربية على تطبيق الخرائط الأكثر استخداماً في العالم ؛ وإنما هو صوت الحنجرة الأكثر شهرة في العالم العربي.

إنه صوت الإذاعي وائل عدنان حبال؛ الذي بدأ عمله كمهندس صوت عام ١٩٩٩بالقناة الثانية – الإنجليزية بالتليفزيون السوري؛ ثم انتقل في عام 2003 للعمل في قناة سي إن بي سي (CNBC) العربية بدبي ثم مجموعة قنوات أم بي سي MBC، وفي نفس العام كانت بدايته للانطلاق كمعلق صوتي لقناة العربية.

وفي حواره مع الموقع إيجيبت أوتوموتيف يروي حبال كيف كانت بداية رحلة التعليق الصوتي التي قادت وجهته إلى شركة جوجل؛ فيقول : ” الصوت نعمة من الله واحترام هذه النعمة والسعي في تطويرها وعدم اهمالها هو جزء من شكر الله عليها، وأهم خطوة كانت إنشاء موقع شخصي ونشره عبر محركات البحث الإلكتروني بشكل فعال، وهو الوسيلة التي تم اختياري عن طريقها في عام ٢٠١٢ لجوجل من خلال شركة وسيطة في أمريكا ، واختياري تم بفضل من الله ثم ثمرة سعي وجهد ولا أخفي كم سعادتي عندما أسمع أحدهم تمنى لي خيراً أو دعا لي دعوة جميلة لمساعدته في الوصول الى وجهته.

ويوضح كيف تمت عملية التسجيل واستخدامها قائلاً : تم تسجيل الجمل والاتجاهات بصيغة مفردات وجمل لجميع الكلمات المختصة بالطرق والوارد استخدامها حول العالم، والمعلقون الصوتيون يعرفون تماماً كيف يتم تسجيل هذه المشاريع والتي تشابه إلى حد ما مشاريع الرد الهاتفي الآلي ؛ حيث يتم التسجيل المسبق لجمل وكلمات واحتمالات لإنشاء قاعدة بيانات يتم استخدمها في التطبيق حسب الاحتياج.

وعلى مدار سنوات خبرته التي قاربت على العشرين في مجال التعليق الصوتي ؛ يمكنك أن تميز نبرة صوت وائل القوية في العديد من الإعلانات والتسجيلات الصوتية التوضيحية لعلامات تجارية كبرى مثل طيران الإمارات وسيارات الجاكوار ومرسيدس بالإضافة إلى إعلانات لشركة فيليبس وسامسونج الناطقة بالعربية.

ويعتبر وائل أن ” الأصوات العربية إجمالاً هي أصوات مميزة عالمياً، خاصةً في مساحة تقديم المحتوى العالمي المعرّب (كالإعلانات العالمية مثلاً) مع إضافة نكهة عربية ؛ خاصة أن لغتنا لغة معبرة متينة وموسيقية إضافة إلى كم المشاعر والعواطف التي ترافق أصواتنا والتي لا تجدها عادة في أصوات اللغات الأخرى ”.

هذه العناصر يجب توافرها في المعلق الناجح

وعن المهارات التي يجب أن يمتلكها المعلق الصوتي يوضح وائل حبال ثلاث خطوط عريضة تشكل المعلق الصوتي الناجح : الصوت وصحته ، اللغة وصحتها ، والشخصية المنفردة في الأداء بعيداً عن الغلو والمبالغة في استخدام الصوت واللغة ، والشخصية الصوتية هي أن يميز الجمهور أدائك الصوتي دون أن يعرف شكلك.

اتفرغ لقناتي على اليوتيوب ومشروع إنتاج الكتب الصوتية

ومن الأعمال الحديثة التي شارك فيها حبال تسجيل الإلقاء الصوتي للجزء السابع من البرنامج الوثائقي الشهير (على خطى العرب) والذي عرض مؤخراً على قناة العربية، وفي العام الماضي سجل بعض الفيديوهات التوضيحية الخاصة بإكسبو في دبي إلى جانب بعض الإعلانات التجارية.

وفي الفترة الحالية يسعى حبال للتفرغ لقناته على اليوتيوب ليتم مشروع المعلقات السبع ، بالإضافة إلى مشروع إنتاج مجموعة كتب صوتية لجهة علمية عربية ، إلى جانب حملة إعلانية لعلامة تجارية للسيارات.